《2021風光互補中英文翻譯》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《2021風光互補中英文翻譯（10頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、風光互補中英文翻譯 風力發(fā)電 1,介紹 興趣是持續(xù)風力渦輪機，尤其是那些擁有一個額定功率的許多兆瓦這個流行主要由既環(huán)保，也可用的化石燃料。立法鼓勵減少碳足跡的所謂的地方，所以目前正在感興趣的可再生能源。風力渦輪機仍然被看作是一種建立完善的技術(shù)，已形成從定速風力渦輪機，現(xiàn)在流行的調(diào)速技術(shù)基于雙饋異步發(fā)電機。風力是一DFIG 變速與轉(zhuǎn)子變頻器控制是轉(zhuǎn)子電壓相位和大小調(diào)整以保持最佳扭矩和必要的定子功率因數(shù)文【1】~【3】。DFIG 技術(shù)是目前發(fā)達，是常用的風力渦輪機。釘子的DFIG 是直接連接到網(wǎng)絡與電力電子轉(zhuǎn)子變化器之間，用以轉(zhuǎn)子繞組的網(wǎng)絡。這個變量速度范圍是成正比的評級的轉(zhuǎn)子等通過變頻器調(diào)

2、速范圍+-30%轉(zhuǎn)子轉(zhuǎn)換器只需要的DFIG總量的30%的力量而使全面控制完整的發(fā)電機輸出功率。這可能導致顯著的成本節(jié)省了轉(zhuǎn)子轉(zhuǎn)換器?；瑒迎h(huán)連接，但必須保持轉(zhuǎn)子繞組，性能安全可靠。電源發(fā)電機速度特性，如圖所示2MWwind汽輪機。對于一個商業(yè)發(fā)電機速度隨風速，然而這種關(guān)系是為某一特定地點。作為風速，并因此機速度快，輸出鞏固率下降了的風力發(fā)電機減少直至關(guān)閉時提取風是比損失的發(fā)電機和液力變矩器。操作模式已經(jīng)提出，風力機制造商宣稱延伸速度范圍以便在較低的速度力量提取的是比損失在系統(tǒng)等系統(tǒng)能保持聯(lián)系。這個建議標準的雙連接在正常使用調(diào)速范圍所謂DF異步發(fā)電機模式是用來延長低速運行。先前的工作已經(jīng)顯示了IG

3、模式能夠運作的DFIG 滑到80%。這一變化在運行時實現(xiàn)定子從電網(wǎng)DF模式，然后短巡回定子使國際組操作。所有的發(fā)電機組轉(zhuǎn)子變頻器在流經(jīng)IG模式。免疫球蛋白曲線相同的曲線為30%DF滑動。估計國際組電力提取的風在低速下所獲得的曲線，推斷DF模式。參考扭矩由控制器，就可以很容易地來源于這樣的曲線。扭矩-速度數(shù)據(jù)可以存儲在一個查表所以參考轉(zhuǎn)矩和轉(zhuǎn)速變化自動。 這個能力的現(xiàn)代DF風力渦輪機不同的無功功率吸收或產(chǎn)生讓風渦輪參與無功功率平衡的格子里。無功功率在電網(wǎng)的連接中描述的工作，由英國連接條件小結(jié)CC。6。3.2從國家電網(wǎng)。無功要求風電場的定義是由圖2. MV Ar點——相當于功率因數(shù)為0.95領(lǐng)

4、先于額定兆瓦 MV Ar B點——相當于功率因數(shù)為0.95滯后于額定兆瓦 C——MV Ar5 點的額定兆瓦 D點——MV Ar5%額定兆瓦 E——MV Ar 12點的額定兆瓦 摘要本文旨在探討控制器性能和IG模式為DF 2 MW 690V，4-pole, DFIG 使用機器參數(shù)由制造商。這是進一步研究建立在先前的穩(wěn)態(tài)性能進行了兩種操作的損耗，以及國際組模式【8】。在【8】探討了穩(wěn)態(tài)效率為雙方關(guān)系。工作說明的穩(wěn)態(tài)性能都有好處，這臺機器運行一個連接方法相對與其他。摘要本文檢視的2千瓦風力渦輪。結(jié)果全部動態(tài)控制器的方式顯示指定。配置程序做了詳細的分析，形成了轉(zhuǎn)子的電壓在整個操作范圍內(nèi)DFI

5、G模式，給出了這種能夠主宰成飛浮出水面。這是特別重要的先進控制方案設計時充分概論的工作范圍內(nèi)，能被確認。仿真模型，它已經(jīng)被證實對7.5kw實驗室鉆機【12】，是應用于現(xiàn)實的2千瓦風力使結(jié)論是關(guān)于擬議中的使用IG模式在真實的風力渦輪。 2.連接方法 雙饋異步點擊通常連接如圖3.GSI網(wǎng)絡側(cè)逆變器是一個固定的直流環(huán)節(jié)電壓與給定的功率因數(shù)的網(wǎng)絡。轉(zhuǎn)子側(cè)逆變器的控制，從而使最大能量提取的動能的風而使定子功率因數(shù)控制范圍內(nèi)統(tǒng)一要求，盡管網(wǎng)格的功率因數(shù)往往是可取的。另一種連接方式為雙饋電機如圖4，這叫作異步發(fā)電機連接。定子使脫離電網(wǎng)和短路。轉(zhuǎn)子回路圖3.從不變。GSI一樣的控制方式。DF目的是為了控制

6、勞損頂i幀磁鏈在吸收最大功率的動能，風能。 3，控制器性能 閉環(huán)控制方式都和IG 模式DF討論的前期準備工作【12】但只有一個7.5億千瓦實驗室實驗平臺。2千瓦動力學系統(tǒng)會有所不同，本文討論了。動態(tài)控制器的性能和IG模式為DF中顯示的是這段2MW 風力渦輪機。 3，IDFIG 模式 參考價值的扭矩模式控制器DF和定子無功使網(wǎng)格代碼要求達到【11】，圖 2.摘要研究了兩種速度，使部分的控制性能表現(xiàn)出兩上方和下方的標稱功率的20%限制電網(wǎng)的規(guī)范要求。一個命名可以達到3億千瓦1150轉(zhuǎn) 一個額定功率是達到125千瓦1550轉(zhuǎn)。參考和實際的扭矩，網(wǎng)球，定子無功功率，Qs，都是顯示，兩者的速度

7、在圖5. 參考扭矩，越富有，因為這兩者都是具體的名義轉(zhuǎn)矩速度對于一個給定的速度計算出圖1；-2672海里為1150轉(zhuǎn)速和-7701海里的1550轉(zhuǎn)速。200海里的速度在雙方的動態(tài)響應，說明了一步，改變扭矩。參考定子無功功率，Qs，螺桿轉(zhuǎn)速變化之間的1150年所指定的范圍柵格規(guī)程的要求；最初-5%的生成與更進了一步，在t=+5%的3.5s 產(chǎn)生電力。在1550轉(zhuǎn)定子動力因素，pfs，最初0.95并逐步改變在t=3s 團結(jié)pfs和最后一步，在t=0.95之后4s pfs. 矢量控制回路的調(diào)整為一個時間常數(shù)的0.9s 0.1秒，為特和Qs循環(huán)。矢量控制的設計是為了有一個較慢的帶寬比當前的規(guī)定。

8、實際轉(zhuǎn)子電流直接，irds，正交，irqs，不見對應figure6圖5中顯示。這個步驟的影響是明顯的變化對Te*irqs。這個irqs元件包含小瞬態(tài)響應1550rpm在t=三分球和t=4s是由于步改變Qs價值。這個步驟改變Qs，如圖5，導致快速變化的irds*，圖6，如有初步的誤差和實際Qs作為參考一會兒，管理作為回應。現(xiàn)行規(guī)定，確保帶寬防止控制器對這樣的流動而不斷地獲得適當?shù)姆磻俣冗@個方程為基礎(chǔ)的調(diào)諧用來控制器的設計出相似的比例和積分所得的值為現(xiàn)行規(guī)定直接和正交循環(huán)的Holdsworth魏厚【10】。 太陽能 太陽能是可再生能源。她資源豐富，即可免費使用，有無需運輸，對環(huán)境無任何污染。

9、為人類創(chuàng)造了一種新的生活形態(tài)，使社會及人類進入一個節(jié)約能源減少污染的時代。 太陽能的利用已日益廣泛，它包括太陽能的光熱利用，太陽能的光電利用和太陽能的光化學利用等。太陽能的利用有光化學反應，被動式利用和光電轉(zhuǎn)換兩種形式。太陽能發(fā)點作為一種新興的可再生能源利用方式，使用太陽電池，通過光電轉(zhuǎn)換把太陽光中包含的能量轉(zhuǎn)化為電能，使用太陽能熱水器，利用太陽光的熱量加熱，并利用熱水發(fā)電，利用太陽能進行海水淡化。現(xiàn)在，太陽能的利用還是不很普及，利用太陽能發(fā)電還存在成本高，轉(zhuǎn)換效率低的問題，但是太陽電池在為人造衛(wèi)星提供能源方面得到了應用。主要是硅光電池在吸收太陽所發(fā)射出來的光能，硅光電池主要是從沙子里提煉出

10、來的，有貝爾實驗室開發(fā)。太陽能是太陽內(nèi)部或者表面的黑子連續(xù)不斷的核聚變反應過程產(chǎn)生的能量。地球軌道上的平均太陽輻射強度為1367W/㎡.地球赤道的周長為40000km,從而可計算出，地球獲得的能量可達173000TW。在海平面上的標準峰值強度為1KW/㎡，地球表面某一點24h的年平均輻射強度為0.20KWW/㎡,相當于有102000TW的能量，人類以來這些能量維持生存，其中包括所有其它形式的可再生能源，雖然太陽能資源總量相當于現(xiàn)在人類所利用的能源的一萬多倍，但是太陽能的能量密度低，而且它因地而異，因時而變，這是開發(fā)利用太陽能面臨的主要問題。太陽能的這些特點會使它在整個綜合能源體系中的作用受到一

11、定的限制。 盡管太陽輻射到地球大氣層的能量僅為其總輻射能量的22億分之一，但是已經(jīng)高達173，000TW，也就是說太陽每秒鐘照射到地球上的能量就相當于500萬噸煤，地球上的風能，水能，海洋溫差能，波浪能和生物質(zhì)能以及部分潮汐能都是來源于太陽；即使是地球上的化石燃料從根本上說也是緣故以來儲存下來的太陽能，所以廣義的太陽能包括的范圍非常大，狹義的太陽能則僅限于太陽輻射能的光熱，光電和光化學的直接轉(zhuǎn)換。 太陽電池是將光能轉(zhuǎn)換成電能的器件。能產(chǎn)生光伏效應的材料有許多種，如：單晶硅，多晶硅，非晶硅，砷化鎵，硒銦銅等，他們的發(fā)電原理基本相同，現(xiàn)以晶體為例描述光發(fā)電過程，P型晶體硅經(jīng) 過摻雜磷可得N型

12、硅，形成P-N結(jié)。 當光線照射太陽電池表面時，一部分光分子被硅材料吸收；光子的能量傳遞給了硅原子，使電子發(fā)生了遷躍，成為自由電子在P-N 結(jié)兩側(cè)集聚形成了電位差，當外部接通電路時， 在該電壓的作用下，將會有電流流過外部電路產(chǎn)生一定的輸出功率。這個過程的實質(zhì)是：光子能量轉(zhuǎn)換成電能的過程。 “硅”是我們這個星球上儲藏量最豐富的材料之一，自從19世紀科學家們發(fā)現(xiàn)了晶體硅的半導體特性后，它幾乎改變了一切，甚至人們的思維，20世紀末，我們的生活中處處可見“硅”的身影和作用，晶體硅太陽電池是最近15年形成產(chǎn)生化最快。生產(chǎn)過程大致可分為五個步驟；a，提純過程b,拉棒過程c,切片過程d,制電池過程e,封

13、裝過程。 太陽能光伏 光伏板組件是一種暴露在陽光下便會產(chǎn)生直流電的發(fā)電裝置，由幾乎全部以半導體物料制成的薄身固體光伏電池組成。由于沒有活動的部分，故可以長時間操作而不會導致任何損耗。簡單的光伏電池可為手表及計算機提供能源，叫較復雜的光伏系統(tǒng)可為房屋提供照明，并為電網(wǎng)供電。光伏板組件可以制成不同形狀，而組件又可連接，以產(chǎn)生更多電力。今年，天臺及建筑物表面均會使用光伏板組件，甚至被用作窗戶，天窗活遮蔽裝置的一部分，這些光伏設施通常被稱為附設于建筑物的光伏系統(tǒng)。 太陽熱能 現(xiàn)代的太陽熱能科技將陽光聚合，并運用其能量產(chǎn)生熱水，蒸氣和電力。除了運用適當?shù)目萍紒硎占柲芡?，建筑物亦可利用太陽的?/p>

14、和熱能，方法是在設計時加入合適的裝備，例如巨型向南窗戶或使用能吸收及慢慢釋放太陽熱力的建筑材料。 `據(jù)記載，人類利用太陽能已有3000多年的歷史。將太陽能作為一種能源和動力加以利用，只有300多年的歷史。真正將太陽能作為“近期急需的補充能源”，“未來能源結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)”，則是近來的事。20世紀70年代以來，太陽能科技突飛猛進，太陽能日新月異，近代太陽能利用歷史可以從1615年法國工程師索羅門德考克斯在世界上發(fā)明第一臺太陽能驅(qū)動的發(fā)動機算起，該發(fā)明是一臺利用太陽能加熱空氣使其膨脹做功兒抽水的機器。在1615年-1900年之間，世界上有研制成多臺太陽能驅(qū)動裝置和一些其它太陽能裝置，這些動力裝置幾乎全

15、部都采用聚光方式采集陽光，發(fā)動機功率不大，工質(zhì)主要是水蒸氣，價格昂貴，實用價值不大，大部分為太陽能最好者個人研究制造。20世紀的100年間，太陽能科技發(fā)展歷史答題可分為七個階段。 第一階段（1900-1920年） 在這一階段，世界上太陽能研究的重點仍是太陽能動力裝置，但采用的聚光方式多樣化，且開始采用平板集熱器和低沸點工質(zhì)，裝置逐漸擴大，最大輸出功率達73.64KW，實用目的比較明確，造價仍然很高，建造的典型裝置有：1901年，在美國加州建成一臺太陽能抽水裝置，采用截頭圓錐聚光器，功率：7.36KW;1902-1908年，在美國建造了五套雙循環(huán)太陽能發(fā)動機，采用平板聚熱器和低沸點工質(zhì)；19

16、13年，在埃及開羅以南建成一臺由5個拋物槽組成的太陽能水泵，每個長62.5m，寬4m，總采光面積達1250㎡。 第二階段（1920-1945年） 在這20多年中，太陽能研究工作處于低調(diào)，參加研究工作的人數(shù)和研究項目大為減少，其原因與礦物燃料的大量開發(fā)利用和發(fā)生第二次世界大戰(zhàn)有關(guān)，而太陽能又不能解決當時對能源的急需，因此使太陽能研究共組逐漸受到冷落。 第三階段（1945-1965年） 在第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后的20年中，一些有遠見的認識已經(jīng)注意到石油和天然氣資源正在迅速減少，呼吁人們重視這一問題，從而逐 漸推動了太陽能研究工作的恢復和開展，并且成立太陽能學術(shù)組織，舉辦學術(shù)交流和展覽會，再

17、次興起太陽能研究熱潮。在這一階段，太陽能研究工作取得一些重大進展，比較突出的有：1945年，美國貝爾實驗室研制成實用硅太陽電池，為光伏發(fā)電大規(guī)模應用奠定了基礎(chǔ)；1955年以色列泰伯等在第一次國際太陽熱科學會議上提出選擇性圖層的基礎(chǔ)理論，并研制成實用的黑鎳等選擇性涂層，為高效集熱器的發(fā)展創(chuàng)造了條件。此外，在這一階段里還有其它一些重要成果，比較突出的有：1952年，法國國家研究中心在比例牛斯山東部建成一座功率為50KW的大太陽爐。1960年，在美國佛羅里達建成世界上第一套用平板集熱器供熱的氨水吸收式空調(diào)系統(tǒng)，制冷能力為5冷噸，1961年，一臺帶有石英窗的斯特林發(fā)動機問世。在這一階段里，加強了太陽能基礎(chǔ)理論和基礎(chǔ)材料的研究，取得了如太陽選擇性涂層和硅太陽電池等技術(shù)上的重大突破。平板集熱器有了很大的發(fā)展，技術(shù)上逐漸成熟，太陽能吸收式空調(diào)的研究取得進展，建成一批實驗性太陽房。對難度較大的特斯林發(fā)動機和塔式太陽能熱發(fā)電技術(shù)進行了初步研究。