喜歡就充值下載吧。。資源目錄里展示的文件全都有，，請放心下載，，有疑問咨詢QQ:414951605或者1304139763 ======================== 喜歡就充值下載吧。。資源目錄里展示的文件全都有，，請放心下載，，有疑問咨詢QQ:414951605或者1304139763 ======================== STANDARD NREV. 05PAGINAPAGEDIOFSOSTITUISCEREPLACESAcciai Fucinati Specifica di SubfornituraSpecification for theSubsupply of Steel ForgingsAccording to law Danieli&C. considers this document to be a company secret and there-fore prohibits any person to reproduce it or make it known in whole or in part to other par-ties or to competitors without specific written authorization of Danielis ManagementA termini di legge la DANIELI & C. S.p.A. considera questo documento come segreto aziendalecon divieto per chiunque di riprodurlo e/o di renderlo comunque noto, in tutto o in parte, a ter-zi, ovvero a ditte concorrenti, senza specifica autorizzazione scritta della Direzione DANIELI.1142.8.001Modificato dove indicato0508/00Revised where indicatedR. RainisSandrin L.Moro D.DTNDWUUQERevisione generale0412/97General revisionRainisVolpattiPelizzoDTNCRDUQETolto rev. disponibile cap.50304/97Take out rev. available chapter 5 RainisLodoloDalla Franc.DTNUGQUGQRevisione generale0210/96General revisionRainisFossatiDalla Franc.DTNOFFUGQNuova edizione0102/95First issueZorzutFossatiDalla Franc.DTNOFFQADREV.DATADESCRIZIONE MODIFICAREDATTOCONTROLLATOAPPROVATODATEDESCRIPTION OF MODIFICATIONCOMPILEDCHECKEDAPPROVED05STANDARD NREV. 05PAGINAPAGEDIOFSOSTITUISCEREPLACES2142.8.001Acciai Fucinati Specifica di SubfornituraSpecification for theSubsupply of Steel ForgingsINDICE DEI CONTENUTI1 - SCOPO .Pag. 32 - ABBREVIAZIONI .Pag. 33 - APPLICABILITA .Pag. 34 - DEFINIZIONI .Pag. 35 - RIFERIMENTI .Pag. 36 - RESPONSABILITA .Pag. 47 - NORMA .Pag. 47.1 - INDICAZIONI A DISEGNO .Pag. 47.2 - CLASSI DEI FUCINATI .Pag. 57.3 - FABBRICAZIONE .Pag. 57.3.1-Elaborazione dellacciaio .Pag. 57.3.1.1-Integrit interna .Pag. 57.3.2-Composizione chimica .Pag. 57.3.3-Grossezza grano austenitico .Pag. 57.3.4-Temprabilit Jominy .Pag. 67.3.5-Inclusioni .Pag. 67.3.6-Bandatura .Pag. 77.4 - FUCINATURA .Pag. 77.4.1-Forno di riscaldo .Pag. 77.4.2-Temperatura di riscaldo .Pag. 77.4.3-Numero di riscaldi .Pag. 77.4.4-Rapporto di fucinatura .Pag. 77.5 - PROVETTE - SAGGI .Pag. 87.6 - TRATTAMENTI TERMICI .Pag. 97.6.1-Forgiati ordinate sgrossati .Pag. 97.6.2-Forgiati ordinati finiti .Pag. 97.6.3-Trattamenti termici previsti .Pag. 97.7 - CONTROLLI .Pag. 107.7.1-Caratteristiche del materiale .Pag. 107.7.2-Caratteristiche del fucinato sgrossate .Pag. 107.7.2.1-Tolleranze dimensionali .Pag. 107.7.2.2-Aspetto visivo .Pag. 107.7.2.3-Caratteristiche meccaniche fucinati .Pag. 107.7.2.4-Integrit del fucinati .Pag. 117.7.2.4.1-Esame visivo .Pag. 117.7.2.4.2-Controllo magnetoscopico MT .Pag. 117.7.2.4.3-Controllo ultrasuoni UT .Pag. 127.7.3-Caratteristiche del fucinato finito .Pag. 127.7.3.1-Dimensioni .Pag. 127.7.3.2-Integrit .Pag. 127.7.3.2.1-Controllo con liquidi penetranti PT .Pag. 127.7.3.3-Caratteristiche meccaniche .Pag. 137.7.3.4-Caratteristiche metallurgiche .Pag. 137.7.3.5-Spessore profondit di indurimento .Pag. 137.8 - RINTRACCIABILITA .Pag. 147.9 - NON CONFORMITA .Pag. 147.10 - REGISTRAZIONI DELLA QUALITA .Pag. 14CONTENTS1 - PURPOSE .Page 32 - ABBREVIATIONS .Page 33 - APPLICATION .Page 34 - DEFINITIONS .Page 35 - REFERENCES .Page 36 - RESPONSIBILITY .Page 47 - STANDARD .Page 47.1 - INDICATIONS IN DRAWINGS .Page 47.2 - STEEL FORGING CLASSES .Page 57.3 - MANUFACTURE .Page 57.3.1-Steel processed .Page 57.3.1.1-Internal soundness .Page 57.3.2-Chemical composition .Page 57.3.3-Austenitic grain size .Page 57.3.4-Jominy hardenability .Page 67.3.5-Inclusions .Page 67.3.6-Banding .Page 77.4 - FORGING .Page 77.4.1-Reheating furnace .Page 77.4.2-Reheating temperature .Page 77.4.3-Number of reheats .Page 77.4.4-Forging ratio .Page 77.5 - SPECIMENS - SAMPLES .Page 87.6 - HEAT-TREATMENTS .Page 97.6.1-Forgings ordered rough-machined .Page 97.6.2-Forgings ordered completely finished .Page 97.6.3-Expected heat treatment .Page 97.7 - TEST AND INSPECTIONS .Page 107.7.1-Material characteristics .Page 107.7.2-Rough-machined properties of the forgings .Page 107.7.2.1-Dimensional tolerances .Page 107.7.2.2-Visual aspect .Page 107.7.2.3-Mechanical properties of the forgings .Page 107.7.2.4-Casting soundness .Page 117.7.2.4.1-Visual examination .Page 117.7.2.4.2-MT Magnaflux Examination .Page 117.7.2.4.3-UT Ultrasonic Examination .Page 127.7.3-Finished forging characteristics .Page 127.7.3.1-Dimensions .Page 127.7.3.2-Soundness .Page 127.7.3.2.1-PT dye penetrant inspection .Page 127.7.3.3-Mechanical characteristics .Page 137.7.3.4-Metallurgical properties .Page 137.7.3.5-Hardening thickness .Page 137.8 - TRACEABILITY .Page 147.9 - NONCONFORMITY .Page 147.10 - QUALITY RECORDS .Page 14STANDARD NREV. 05PAGINAPAGEDIOFSOSTITUISCEREPLACES3142.8.0011 - SCOPOLa presente Norma stabilisce le condizioni generalitecniche di subfornitura, di collaudo e di certificazio-ne dei fucinati in acciaio al carbonio non legato olegato speciale, sgrossati o finiti, direttamente o in-direttamente approvvigionati da DANIELI.2 - ABBREVIAZIONINON APPLICABILE.3 - APPLICABILITALa presente Norma si applica ai particolari in acciaioda cementazione, da bonifica e da nitrurazione otte-nuti per deformazione plastica a caldo sia sgrossatiche completamente finiti, salvo diverse indicazioniriportate esplicitamente in Ordine e/o nei documentiche lo accompagnano e le Norme citate a disegno.In generale si applica ai fucinati realizzati nei se-guenti materiali:-acciai non legati di qualit.-acciai non legati di qualit da bonifica.-acciai speciali da bonifica.-acciai non legati speciali da cementazione.-acciai legati speciali da cementazione.-acciai non legati speciali per tempra superficiale.-acciai legati speciali per tempra superficiale.-acciai legati speciali per nitrurazione.4 - DEFINIZIONILa terminologia utilizzata nella presente procedura la terminologia utilizzata nelle Norme, documenticitati nel capitolo 5 RIFERIMENTI.5 - RIFERIMENTI Le Norme citate nel presente paragrafo si intendonosempre applicabili nello stato di revisione corrente.NORME DANIELI INTEGRATIVE2.8.109 - NDT esame con liquidi penetranti PT.2.8.110 - NDT esame con particelle magnetiche MT.2.8.111 - NDT esame con ultrasuoni UT su fuci-nati e laminati.2.8.300 - Trattamenti termici degli acciai.2.8.900 - Codificazione prove e controlli.5.900.003 - acciai speciali da cementazione al car-bonio e legati.5.900.004 - acciai speciali da bonifica, nitrurazionee tempra superficiale.NORMATIVA INTERNAZIONALEDIN 50602 : Microscopic examination of specialsteels using standard diagrams to asses the con-tent of non-metallic inclusions.ISO 642 : Steel Hardenability test by end quenching(Jominy test).ISO 643 - 83 : Acciai. Determinazione micrograficadella dimensione del grano ferritico o austenitico.ISO 4967 : Steel - Determination of content of nonme-tallic inclusions - Micrographic method using stan-dard diagrams.1 - PURPOSE This procedure states the general technical requi-rements for the subsupply, inspection and certifi-cation of rough machined or completely finishedcarbon steel or alloy steel forgings, purchased ei-ther directly or indirectly by DANIELI.2 - ABBREVIATIONSNOT APPLICABLE.3 - APPLICATIONThis standard applies to casehardening, quenchingand tempering and nitriding steel components obtai-ned through hot permanent set, both rough machi-ned and completely finished, unless otherwise indi-cated explicitly in the purchase order or in the docu-ments attached to it or the standards indicated onthe drawings. This standard is generally applied tosteel forgings in the following materials:-quality non-alloyed steels.-quality non-alloyed quenching & tempering steels-special quenching and tempering steels.-special non-alloyed casehardening steels.-special alloyed casehardening steels.-special non-alloyed surface hardening steels.-special alloyed surface hardening steels.-special non-alloyed nitriding steels.4 - DEFINITIONSThe terminology used in this procedure is the sameterminology used in the Standards and documentsmentioned in Chapter 5 REFERENCES.5 - REFERENCES The STDs mentioned in this paragraph alwaysapply to the updated revision.DANIELI SUPPLEMENTARY STANDARDS2.8.109 - NDT penetrating liquid test PT.2.8.110 - NDT magnetic particle test MT.2.8.112 - NDT ultrasound test UT on steel for-gings and rolled sections.2.8.300 - Heat treatment of steels.2.8.900 - Codes for tests and inspections.5.900.003 - Carbon and alloyed casehardeningspecial steels.5.900.004 - Quenched & tempered, nitriding andsurface hardening special steels.INTERNATIONAL STANDARDSDIN 50602 : Microscopic examination of specialsteels using standard diagrams to asses thecontent of non-metallic inclusions.ISO 642 : Steel hardenability test by end quen-ching (Jominy test).ISO 643-83 : Steels. Micrographic test to determi-ne the ferritic or austenitic grain size.ISO 4967 : Steel - Determination of content of non-metallic inclusions - Micrographic method usingstandard diagrams.Acciai Fucinati Specifica di SubfornituraSpecification for theSubsupply of Steel Forgings0505STANDARD NREV. 05PAGINAPAGEDIOFSOSTITUISCEREPLACES4142.8.001UNI 3150 : Prova di temprabilit dellacciaio su pro-vetta raffreddata ad una estremit (Jominy) . UNI 3244 : Esame microscopico dei materiali ferro-si. Valutazione delle inclusioni non metalliche. UNI 3245 : Esame microscopico dei materiali ferro-si. Determinazione della grossezza del granoaustenitico o ferritico degli acciai. UNI 4847 : Misura dello spessore di strati superfi-ciali induriti di acciaio.UNI 8400 : Fucinatura dellacciaio. Rapporti di fuci-natura a caldo termini e definizioni.UNI 8449 : Esame microscopico dei materiali ferro-si. Classificazione della struttura a bande negliacciai da cementazione. 6 - RESPONSABILITA-E responsabilit della Direzione Tecnica di indivi-duare, per i fucinati oggetto della presente Norma,la classe di appartenenza in funzione alla solleci-tazione ed allimpiego.7 - NORMA7.1 -INDICAZIONI A DISEGNO.Dalla data di emissione della presente Norma suidisegni del particolare e/o sui documenti a corredodevono essere riportate le seguenti indicazioni:-Presente Norma.-Sigla del materiale e numero della relativa Norma.-Classe del fucinato.-Trattamento termico da eseguire sia preliminare che finale con le relative caratteristiche meccaniche.-Zona di marcatura No. di matricola e/o di colata.-Zona di rilievo durezza e relativi valori.-Ubicazione, forma e dimensioni dellappendice da utilizzare per il rilievo delle caratteristiche mec-caniche e metallurgiche (se con prescrizioni diver-se dalla presente Norma).-Eventuali prescrizioni diverse e/o aggiuntive dalla presente Norma o Norme richiamate.-Rapporto di fucinatura nel caso sia diverso da quello previsto al punto 7.4.4.-SPECIFICA TECNICA, nel caso sia prevista, con prescrizioni particolari e/o aggiuntive (Normepreviste nel campo numerico 2.8.500-2.8.799).NOTA: Alcune delle richieste sopra elencate pos-sono essere inserite nella specifica tecnica citatasul disegno, in modo esaustivo ed evitando ripeti-zioni.Per i disegni antecedenti a queste prescrizioni le in-dicazioni dovranno essere introdotte alla prima re-visione grafica dellelaborato.UNI 3150 : End quench hardenability test for steel(Jominy test).UNI 3244 : Microscopic test of ferrous materials.Evaluation of non-metallic inclusions.UNI 3245 : Microscopic test of ferrous materials.Determination of the austenitic or ferritic grainsize of steels.UNI 4847 : Measurement of hardened steel surfa-ce layers.UNI 8400 : Steel forging. Hot forging ratios, termsand definitions.UNI 8449 : Microscopic test of ferrous materials.Classification of band structure in caseharde-ning steels.6 - RESPONSIBILITY-For the steel forgings represented in thisstandard, the technical management shall decideto which category they belong, depending onstress and use.7 - STANDARD7.1 -INDICATIONS IN DRAWINGS.Starting from the date of issue of this Standard,the following information must appear on the com-ponent drawings and/or in their attachments:-This Standard No.-Material abbreviation and associated STD No.-Category steel forging.-Preliminary and final heat treatment to be carried out, and associated mechanical characteristics.-Area where serial N and/or heat N are to be marked.-Hardness measuring area and corresponding figures .-Location, shape and dimensions of the sample tobe used to gather data on mechanical and metal-lurgical features (if instructions differ from those ofthis standard).-Any information which differs from and/or is added to this Standard or mentioned Standards.-Forging ratio if it differs from the one in item 7.4.4.-TECHNICAL SPECIFICATION, if required, with special and/or supplementary instructions (STDforeseen into numerical range 2.8.500-2.8.799).NOTE: Some of the above-mentioned requi-rements can be included in detail and without re-petitions in the technical specifications mentionedon the drawings.For drawings issued prior to these regulations, thedata should be added at the first graphic revision.Acciai Fucinati Specifica di SubfornituraSpecification for theSubsupply of Steel ForgingsSTANDARD NREV. 05PAGINAPAGEDIOFSOSTITUISCEREPLACES5142.8.001Acciai Fucinati Specifica di SubfornituraSpecification for theSubsupply of Steel ForgingsQUALITA FUCINATOSTEEL FORGING QUALITYCLASSE FUCINATOSTEEL FORGING CLASSMinima / MinimumADiscreta / FairBBuona / GoodCOttima / ExcellentDVedi Specifica Tecnica/DisegnoSee technical specifications/drawingXTab. 7.2/17.2 - CLASSE DEI FUCINATI.I fucinati della presente Norma sono suddivisi inquattro classi di appartenenza in funzione del livellodi sollecitazione cui sono sottoposti nelle condizionidi esercizio e impiego.La CLASSE dei fucinati deve essere citata nel dise-gno di riferimento accanto al No. della presenteNorma (es. Norma 2.8.001 Classe D).Ci pu essere un caso particolare:A)-Fucinato CON classe di accettabilit X, in que-sto caso significa che per quel fucinato stataprevista una specifica tecnica, oppure se questanon ritenuta indispensabile, lestensione, lezone e le classi di accettabilit NDT sono indi-cate a disegno o in un disegno dedicato4.xxxxxx.A.Le classi dei fucinati sono indicate nella seguentetabella:7.2 - STEEL FORGINGS CLASSES.The steel forgings of this standard are subdividedinto four classes according to the stress level thatthey undergo in working conditions.The steel forging CLASS must be mentioned onthe reference design beside the number of thisstandard (i.e. Standards 2.8.001 Class D).There may be one special case:A)-Forging with acceptance class X, in whichcase technical specifications already exist forthat type of forging, or, if these specificationsare not considered necessary, the extension,the area and the NDT acceptance classes areindicated on the drawing or on dedicateddrawing 4.xxxxxx.A.Steel forging Class are indicated in the followingtable:7.3 - FABBRICAZIONE7.3.1 -Elaborazione dellacciaio.Tutti gli acciai per fucinatura di cui alla presenteNorma, salvo espressa indicazione contraria ripor-tata sullordine, dovranno essere elaborati al fornoelettrico basico, calmati e degasati sotto vuoto.Non sono ammessi fiocchi da idrogeno sul fucinatofinito.7.3.1.1 -Integrit interna.In presenza di diffettosit da macro-segregazioniinterne viene richiesta la rifusione sotto scoria elet-troconduttrice. 7.3.2 -Composizione chimica.La composizione di colata deve essere quella pre-vista dalle specifiche, tabelle dei materiali previstea disegno emesse da DANIELI; in caso di mancan-za, si far riferimento alla normativa ufficiale (EN -ISO - UNI) di riferimento.7.3.3 -Grossezza grano austenitico.Gli acciai subforniti secondo la presente Norma de-vono avere un grano austenitico con indice di gros-sezza G compresa fra 5-8 secondo ISO 643 (UNI3245). Nessuna area esaminata deve essere valu-tata con immagine tipo V o inferiore secondo ISO643 (UNI 3245).7.3 - MANUFACTURE.7.3.1 -Steel processed.All forging steels included in this Standard, unlessotherwise indicated on the purchase order, shallbe processed in a basic electric furnace, killed andvacuum degassed.Hydrogen flakes on the finished forging are not al-lowed.7.3.1.1 -Internal soundness.If there are defects due to internal macro-segrega-tion, remelting under electroconductive slag.7.3.2 -Chemical composition.Heat composition must be that stated in the speci-fications and materials tables on drawings issuedby Danieli; if these are not available, the referenceshall be the Official Standards (EN - ISO - UNI).7.3.3 -Austenitic grain size.The austenitic grain size index of the steels sub-supplied according to this Standard shall be G bet-ween 5-8 according to ISO 643 (UNI 3245). Noneof the areas examined shall be evaluated with Vimages or less, as per ISO 643 (UNI 3245). STANDARD NREV. 05PAGINAPAGEDIOFSOSTITUISCEREPLACES6142.8.001Acciai Fucinati Specifica di SubfornituraSpecification for theSubsupply of Steel Forgings7.3.4 -Temprabilit Jominy.La temprabilit Jominy, rilevata secondo ISO 642(UNI 3150) dovr risultare compresa nella bandaprevista dalla Norma DANIELI specifica del mate-riale prescritto. In mancanza di tale Norma valgonole prescrizioni previste dalle Norme EN - ISO - UNIdel materiale.7.3.5 -Inclusioni.Se non diversamente specificato le inclusioni non-metalliche vengono definite in accordo alle NormeUNI 3244, DIN 50602 e ISO 4967.Nella seguente tabella sono definiti i valori limitestandard in assenza di prescrizioni. 7.3.4 -Jominy hardenability.Jominy hardenability, measured according to ISO642 (UNI 3150) must be within the band specifiedin the Danieli standard for the type of materialused. If this standard is not available the regula-tions in the EN - ISO - UNI standards for this typeof material shall apply.7.3.5 -Inclusions.If not otherwise specified, the non-metallic inclu-sions are defined according to STDs UNI 3244,DIN 50602 and ISO 4967.The following table shows the standard limit valueswhen prescriptions are missing.05(a) UNI 3224 - DIN 50602 ISO 4967Spess.Metodi / Methods Metodi / MethodsClasse AcciaioThick. Immagini tipo / STD diagramB MaxClassSteelMKA Maxi totCimmmax (b)SSOAOSOG(c)i moy(W.f.)D1 100-K0 200.3-1.3 2.1-4.1 5.1-7.1 8.1-9.1A2, B1, C1, D1, DS1(d)(d) 100-K1 400.3-1.3 2.2-4.2 5.2-7.2 8.1-9.1A2, B1,5, C1,5, D1, DS1(d)(d)2 100-K0 200.3-1.3 2.1-4.1 5.1-7.1 8.1-9.1A2, B1, C1, D1, DS1(d)(d) 100-K1 400.3-1.3 2.2-4.2 5.2-7.2 8.1-9.1A2, B1,5, C1,5, D1, DS1(d)(d)3-4 100-K1 400.3-1.3 2.2-4.2 5.2-7.2 8.1-9.1A2, B1,5, C1,5, D1, DS1(d)(d) 100-K2 400.3-1.3 2.3-4.3 5.3-7.3 8.2-9.2A2, B2, C2, D1,5, DS1,5(d)(d)C1-2 1003-3-3-2K2 400.3-1.3 2.3-4.3 5.3-7.3 8.2-9.2A2, B2, C2, D1,5, DS1,5(d)(d) 1004-3-3-2K3 200.4-1.4 2.3-4.3 5.3-7.3 8.2-9.2A2,5, B2, C2, D1,5, DS1,5(d)(d)3-4 1004-4-4-3K3 400.4-1.4 2.4-4.4 5.4-7.4 8.3-9.3A2,5, B2,5, C2,5, D2, DS2(d)(d) 100 4,5-4-4-3 K4 200.5-1.5 2.4-4.4 5.4-7.4 8.4-9.4A3, B2,5, C2,5, D2,5, DS2,5(d)(d)B1-2-3-4 1005-5-5-4K4 400.5-1.5 2.5-4.5 5.5-7.5 8.4-9.4A3, B3, C3, D2,5, DS2,5(d)(d) 1005-5-5-5K4 500.5-1.5 2.5-4.5 5.5-7.5 8.5-9.5A3, B3, C3, D3, DS3(d)(d)A1-2-3-4 1005-5-5-4K4 400.5-1.5 2.5-4.5 5.5-7.5 8.4-9.4A3, B3, C3, D2,5, DS2,5(d)(d) 1005-5-5-5K4 500.5-1.5 2.5-4.5 5.5-7.5 8.5-9.5A3, B3, C3, D3, DS3(d)(d)(1): Acciai per utensili. / Tool steels.(2): Acciai da cementazione. / Casehardening steels.(3): Acciai da bonifica. / Hardening and tempering steels.(4): Altri acciai. / Other steels.(a): Diametro massimo inscrivibile (distanza minima del punto pi distante dalla superficie prossima moltipliato due).(a): Max inscribable diameter (minimun distance of point futhest from the next surface multiplied by two).(b): In tutti i casi non sono ammessi valori singoli superiori a un punto della media massima accettata.(b): In any case, no single values in excess of more than one point as compared whit the accepted value are allowed.(c): Sono ammessi due e (Thick series) e un solo s (Oversized) eccetto che per la classe D dove non ammessa la s.(c): Two es (Thick series) and a single s (Oversized) are admitted except for D class where s is not allowed.(d): Applicabile solo in casi particolari (definiti caso per caso).(d): Applicable only in particular cases, on a case by case basis.Tab.