1、附 錄附錄 A 外文文獻原文Motor caravan special automobile industry development in northeast China and embrace structure adjustmentSpecial cars in China in recent years, the development of northeast provinces alone may soon, the number of specialized automobile production enterprise which has reached 90, liaoning, jilin 25, 50, heilongjiang 15. In 2004, the special automobile, yangzhou cimc tong hua, HuaJun at such a few enterprises are more than 10,000 vehicles, factory in a few years of liangsha。

2、附錄 B 外文文獻翻譯為東北旅居車專用汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展與結構調(diào)整進言近年來我國專用汽車發(fā)展很快，僅東北5省的專用汽車生產(chǎn)企業(yè)數(shù)量即已達到90家，其中，遼寧50家，吉林25家，黑龍江15家。2004年專用汽車產(chǎn)銷量，揚州中集通華、駐馬店華駿等少數(shù)企業(yè)均超過10000輛，建廠沒幾年的梁山東岳也超過5000輛，而東北地區(qū)企業(yè)中，最高的也就1000多輛，而大多數(shù)企業(yè)為300500輛，有的不到50輛，個別的10輛都不到。沈陽25家企業(yè)產(chǎn)銷量還不如梁山東岳1個廠。關于產(chǎn)品品種，梁山東岳達到110多個，而遼寧省的企業(yè)中較多的才10多個，有的才兩三個。個別生產(chǎn)。

3、汽車產(chǎn)業(yè)自主創(chuàng)新的思考 潘曉元 (上海汽車集團股份有限公司，上海201804) 【摘要】 綜述了創(chuàng)新理論和汽車產(chǎn)業(yè)自主創(chuàng)新的重要性。對中國汽車產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展中存在的問題提出 對策。 【Abstract】The theory of innovation and its significance article is summarizedSome problems of innovation in China auto industry are found and the countermeasures to solve the problem are put for ward 【關鍵詞】汽車工業(yè)自主創(chuàng)新研究 doi：103969jissn1007-455420120810 1 創(chuàng)新理論概述和汽車產(chǎn)業(yè)自主創(chuàng) 新的重要性 11創(chuàng)新和技術創(chuàng)新 1912年美。

4、汽車產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移 l “雁形模式”到“后雁模式”的過渡 “雁形模式”是產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移的一種選擇，是基于 產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移過程特征的一種模式。 雁形轉(zhuǎn)移模式是日本經(jīng)濟學家赤松要從產(chǎn)業(yè) 轉(zhuǎn)移的過程特征或形態(tài)的角度歸納出來的著名模 式。赤松要以發(fā)展中國家為視角分析了發(fā)達國家 和日本之間的產(chǎn)業(yè)空間轉(zhuǎn)移現(xiàn)象，歸納出“產(chǎn)品進 口、國內(nèi)生產(chǎn)、產(chǎn)品出口”3個階段的雁形產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移 模式，并認為，后進國可以通過產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移學習先進 國的產(chǎn)業(yè)發(fā)展經(jīng)驗，吸收其資本和技術，發(fā)展相應 產(chǎn)業(yè)。傳統(tǒng)“雁行模式”的基本內(nèi)涵是：戰(zhàn)后以來， 率先實現(xiàn)工業(yè)化的日本依次把成。

5、發(fā)展新能源汽車產(chǎn)業(yè)的思考 我國汽車產(chǎn)業(yè)迎來轉(zhuǎn)型升級的重要戰(zhàn)略機遇 期。加快發(fā)展新能源汽車，加快推進相關技術研 發(fā)和產(chǎn)業(yè)化，成為我國汽車產(chǎn)業(yè)搶占新一輪發(fā)展 先機的戰(zhàn)略選擇。 1 新能源汽車產(chǎn)業(yè)存在的問題 (1)多重產(chǎn)業(yè)定位加大發(fā)展壓力。我國新能 源汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展面臨解決多重現(xiàn)實問題的重大挑 戰(zhàn)。新能源汽車發(fā)展多年前最先提到的是保障國 家能源安全，后來又成為汽車產(chǎn)業(yè)“彎道超車”的 路徑選擇。節(jié)能與新能源汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃做 了更為全面的表述，認為發(fā)展新能源汽車既是有 效緩解能源和環(huán)境壓力、推動汽車產(chǎn)業(yè)可持續(xù)發(fā) 展的緊迫任。

6、第1期 2012年1月 機械設計與制造 Machinery Design&Manufacture l09 文章編號：10013997(2012)01010903 基于可拓學的汽車產(chǎn)業(yè)供應鏈優(yōu)化方法分析術 徐興1,2李仁旺 吳新麗 趙蕓3 ( 浙江理工大學機械與自動控制學院，杭州310018)( 浙江科技學院機械與汽車工程學院，杭州310023) (。浙江科技學院信息與電子工程學院，杭州310023) Research on optimization method for automotive industry supply chain based on the extenics XU Xing1,2 LI Ren-wang1,WU Xinli ZHAO Yun ( Faculty of Mechanical Engineering&Automation，Zhejiang Sci-Tec。

7、基于全球價值鏈構建汽車產(chǎn)業(yè)升級路徑 隨著經(jīng)濟全球化及國際分工格局的不斷深 入，世界主要汽車廠商不斷將本國的汽車產(chǎn)業(yè)價 值鏈向全球延伸，于是形成了汽車產(chǎn)業(yè)全球價值 鏈。我國經(jīng)過近10年來高速發(fā)展，已成為汽車生 產(chǎn)與消費世界第一大國，汽車產(chǎn)業(yè)逐漸發(fā)展成為 重要的支柱產(chǎn)業(yè)，其產(chǎn)業(yè)鏈長、關聯(lián)度高、就業(yè)面 廣和消費拉動大，在國民經(jīng)濟和社會發(fā)展中發(fā)揮 著十分重要的作用，但我國汽車產(chǎn)業(yè)在全球價值 鏈長期處于中低端，產(chǎn)業(yè)發(fā)展還存在不少問題。 因此，加快我國汽車產(chǎn)業(yè)升級發(fā)展刻不容緩。 1 汽車產(chǎn)業(yè) 全球價值鏈分布狀況 汽車產(chǎn)業(yè)全。